Русия и Япония си размениха квоти за улов на скумрия и сайра

Русия и Япония финализираха своята размяна на квоти за 2026 г. за тихоокеанската сайра и скумрия. На 25 август Руската федерална агенция по рибарството издаде заповед № . 537, предоставяща на Япония допълнителна квота от 2000 тона тихоокеанска сайра в рамките на изключителната икономическа зона на Русия (ИИЗ), с което общата квота на Япония за сайри в руската ИИЗ достигна 12 859 тона през 2026 г. В замяна на това Япония предостави на Русия допълнителни 2000 тона тихоокеанска сайра квота за скумрия в своята ИИЗ, увеличавайки общата квота на Русия за скумрия в японската ИИЗ до 8 000 тона през 2026 г. Органите по риболова на двете страни потвърдиха размяната чрез размяна на писма. Времето на тази размяна, което се случва по време на решаващ етап от сезона за улов на сайра, показва, че споразуменията за квотите се коригират според действителните условия на риболов, вместо да бъдат фиксирани в началото на годината.

Размяната се извършва на фона на продължаващ спад в руския улов на риба в Тихия океан от средно-до-високо-ниво. Данните от Тихоокеанския клон на Руския федерален институт по рибарство и океанография (TINRO) показват, че към средата на -август уловът на сайра, тихоокеанска скумрия и сардини в изключителната икономическа зона на Русия е бил под 200 тона. Едновременният нисък улов и на трите вида показва, че проблемът е в самия риболовен сезон, а не в случайни колебания в рамките на една година. Със сардини, сайри и скумрия, които изпитват спад, общата реколта от дребна, средно-до-високо-риба в руския Далечен изток е слаба.

Тихоокеанската сайра е видът с най-явно несъответствие. През 2025 г. Русия определи препоръчителния улов на тихоокеанска сайра в своята изключителна икономическа зона на 82 000 тона, но действителният улов беше под 1000 тона, по-малко от 2% от препоръчаното количество. Разликата между препоръчителния и действителния улов беше два порядъка, което подчертава рязкото разминаване между оценката на ресурсите и реалността на риболовния сезон през 2025 г. Препоръчителният улов за 2026 г. беше драстично намален до 24 300 тона, намаление от над 70%, корекция спрямо реалността; въпреки това очакванията на индустрията за общия улов на тихоокеанска сайра в Русия тази година са само 30 000-40 000 тона, все още значително по-ниско от препоръчителното количество за 2025 г. и няма признаци за обрат в бавния сезон за улов на сайра в Тихия океан в Русия през 2026 г.

Многостранното управление се затяга едновременно. През април Комисията по риболова в Северния Тихи океан (NPFC) реши да намали допълнително общия улов на тихоокеанска сайра в зоната на Конвенцията на Обединените нации (CSU) с 5% до 192 375 тона през 2026 г., по-малко от нивата от 2025 г., за да облекчи постоянния популационен натиск. NPFC също така определи целта за улов на тихоокеанска скумрия на 47 940 тона за 2026 г. и допълнително намаление до 42 300 тона за 2027 г. Предложената от Русия цел за улов обхваща само нейната изключителна икономическа зона (ИИЗ), докато очакваният общ улов на индустрията от 30 000-40 000 тона включва операции в други зони в рамките на CSU, което води до различни статистически методи за двете фигури. Годишното намаляване на общия улов на NPFC, съчетано със слабия риболовен сезон в Русия, доведе до ограничено регионално предлагане както на сайра, така и на скумрия.

Този кръг от размяна на рибарство между Русия и Япония включва размяна на излишни квоти за ресурси, които им липсват. Сезонът за риболов на сайра в Далечния изток в Русия е мрачен за два последователни риболовни периода. Руският флот, недоволен от препоръчания обем на улов в своята изключителна икономическа зона, се отказа от квота от 2000 - тона на Япония в замяна на еквивалентно количество права за риболов на скумрия в японски води. Въпреки че саврията и скумрията са мигриращи риби от средно-до-високо ниво в Тихия океан, ритъмът на риболовния им сезон, зоните на действие и пазарната им употреба се различават. Русия запълва собствените си риболовни пропуски чрез тази размяна, докато Япония разширява своето пространство за риболов на сайра в руски води. Въпреки че отделните суми за размяна са малки, общата квота на Русия за скумрия в японски води се е увеличила до 8 000 тона, а общата квота на Япония за сайра в руски води е достигнала 12 859 тона, което значително разширява оперативната дълбочина на двата флота.

За регионалния пазар несигурността на руското производство на сайри пряко влияе върху предлагането. През 2025 г. реалният улов е бил под 1000 тона, а руската сайра почти е изчезнала от пазара. Дори ако прогнозният улов от 30 000-40 000 тона бъде постигнат през 2026 г., той все още ще бъде далеч под препоръчителното количество от 82 000 тона за предходната година, а доставките на сайра ще продължат да разчитат на други риболовни зони. Общата квота на Япония за сайра в изключителната икономическа зона на Русия се увеличи до 12 859 тона, докато общата квота на Русия за скумрия в изключителната икономическа зона на Япония достигна 8 000 тона. Колко от тези две цифри действително ще бъдат уловени по време на риболовния сезон е пряк прозорец за наблюдение на действителния ефект от споразуменията за обмен между двете страни.